考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语周口市某某车业专卖店影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难周口市某某车业专卖店预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
记者12月26日从中国科学院空间应用工程与技术中心获悉，此前随神舟二十一号载人飞船上行的4只实验小鼠中，1只雌鼠在返回地面后受孕，于12月10日凌晨6时许成功分娩，顺利产下9只幼仔，目前有6只幼鼠2026-01-03
新校舍投入使用 甘肃积石山各学校“开学第一课”以“感恩”作为关键词
原标题：新校舍投入使用 甘肃积石山各学校“开学第一课”以“感恩”作为关键词） 甘肃：积石山新建重建学校投入使用 来源：视频综合） 央视网消息：这两天，甘2026-01-03- 原标题：【聚焦中非合作】沙漠中崛起“非洲第一高楼”） 沙漠中崛起“非洲第一高楼” 来源：视频综合） 埃及新行政首都中央商务区项目的“标志塔”，其塔冠最高2026-01-03
第十九届中国科技期刊发展论坛作为第二十六届中国科协年会北京学术周的重要组成部分于日前圆满落幕，活动以“平台支撑、集约发展——让更多一流期刊脱颖而出”为主题，与会嘉宾围绕优化期刊运营机制，释放发展动能，2026-01-03
当年最高可抵扣30%广告费和业务宣传费。 化妆、医药和饮料制造业迎来利好政策。 近日，财政部、税务总局发布《关于广告费和业务宣传费支出税前扣除有关事项的公告》下称《公告》），明确对化妆品制造或2026-01-03
当地时间9月3日，乌克兰总检察长办公室宣布，波尔塔瓦市遭袭事件已造成51人死亡、200多人受伤。 3日早些时候，乌克兰总统泽连斯基发布消息称，当天俄军用两枚导弹袭击了波尔塔瓦市的一所教育机构和一2026-01-03
最新评论